-
1 dome of the cathedral
Общая лексика: купол церкви -
2 dome
nounKuppel, die* * *[doum]- academic.ru/86341/domed">domed* * *[dəʊm, AM doʊm]I. ninner/outer \dome Innen-/Außengewölbe ntthe \dome of the sky das Himmelsgewölbe [o Himmelszelt] [o Firmament] liter4.▶ to get into sb's \dome AM ( fam: annoy) jdm auf den Keks gehen fam; (make sb lose concentration) jdn aus dem Konzept bringen\dome roof Kuppeldach nt* * *[dəʊm]n* * *dome [dəʊm]A s1. ARCH Kuppel(dach) f(n), (Kuppel)Gewölbe n:dome of the sky Himmelsgewölbe2. Wölbung f3. Dom m:a) obs Kathedrale fb) poet (stolzer) Bau4. Kuppel f, kuppelförmige Bildung:dome of pleura MED Pleurakuppel5. TECHa) Dampfdom mb) Staubdeckel m6. GEOL Dom m7. Doma n (Kristallform)8. sl Birne f (Kopf)B v/t1. mit einer Kuppel versehen2. kuppelartig formen:domed roof Kuppeldach n;domed forehead gewölbte StirnC v/i sich (kuppelförmig) wölben* * *nounKuppel, die* * *n.Dom -e m.Kuppel -n f. -
3 dome
-
4 dome
[dəʊm]nome arch. cupola f., volta f.* * *[doum](a roof shaped like half a ball: the dome of the cathedral.) cupola- domed* * *dome /dəʊm/n.1 (archit.) cupola; tetto a cupola: revolving dome, cupola girevole ( di un osservatorio astronomico)5 (astron.) tumulo; intumescenza6 (geol.) cupola tettonica; duomo8 (arc. o poet.) palazzo; magione (lett.)FALSI AMICI: dome non significa duomo nel senso di cattedrale.* * *[dəʊm]nome arch. cupola f., volta f. -
5 dome
doum(a roof shaped like half a ball: the dome of the cathedral.) cúpula- domeddome n cúpulatr[dəʊm]dome ['do:m] n: cúpula f, bóveda fn.• bóveda s.f.• cimborio s.m.• cúpula (Arquitectura) s.f.dəʊm[dǝʊm]N (on building etc) cúpula f ; (Geog) colina f redonda* * *[dəʊm] -
6 dome
dóma, retortafedő, kupola, lakkolit, dóm, boltozat to dome: kupolával fed* * *[doum](a roof shaped like half a ball: the dome of the cathedral.) kupola- domed -
7 dome
[doum](a roof shaped like half a ball: the dome of the cathedral.) cúpula- domed* * *[doum] n 1 cúpula, zimbório, abóbada, domo, parte superior côncava de alguns edifícíos. 2 igreja, catedral, mansão, qualquer edifício imponente. 3 qualquer coisa que tenha forma de cúpula. 4 cimo cupuliforme de um outeiro. 5 firmamento. 6 sl cabeça. • vt+vi 1 abobadar, cobrir com abóbada ou cúpula. 2 dar forma de abóbada ou cúpula a. 3 elevar-se ou engrossar-se como uma cúpula. -
8 dome
-
9 dome
-
10 dome
-
11 dome
n. kubbe, tepe zirvesi; büyük ve güzel ev; kapak (kitap), dosya kapağı* * *kubbe* * *[doum](a roof shaped like half a ball: the dome of the cathedral.) kubbe- domed -
12 dome
[doum](a roof shaped like half a ball: the dome of the cathedral.) kupola- domed* * *I [doum]nounstolna cerkev; kupola; nebesni svod; American izvor nafte; slang glava, bučaII [doum]transitive verb & intransitive verbpokriti s kupolo; bočiti se kot kupola -
13 dome
architecture• holvi• temppeli• kattoholvi• kupu• kupolibuilding / construction industry• kupukatto* * *doum(a roof shaped like half a ball: the dome of the cathedral.) kupoli- domed -
14 dome
-
15 dome
[doum](a roof shaped like half a ball: the dome of the cathedral.) kupols- domed* * *stalta celtne; kupols; velve; pauris, galva; pārklāt ar kupolu; slieties kupolveidīgi -
16 dome
-
17 dome
n. kupol, välvt tak* * *[doum](a roof shaped like half a ball: the dome of the cathedral.) kupol- domed -
18 dome
[doum](a roof shaped like half a ball: the dome of the cathedral.) kopule- domed* * *• klenba• dóm -
19 dome
-
20 dome
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cathedral of the Blessed Sacrament, Christchurch — Cathedral of the Blessed Sacrament, Christchurch, F. W. Petre s largest completed work (pictured in 2005). The central pediment is in the style of Sebastiano Serlio. The Cathedral of the Blessed Sacrament, located in the city centre of… … Wikipedia
Dome — • An architectural term often used synonymously with cupola Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Dome Dome † … Catholic encyclopedia
Cathedral of Saint Paul, National Shrine of the Apostle Paul — Cathedral of Saint Paul U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Cathedral of the Blessed Sacrament in Sacramento — is a cathedral of the Roman Catholic Church in the United States. It is the mother church and seat of William K. Weigand, the ordinary bishop of the Diocese of Sacramento. The Cathedral is located in Downtown Sacramento, California, at the… … Wikipedia
Dome — For other uses, see Dome (disambiguation). Domal redirects here. For domal consonants , see Retroflex consonant. Dome of St. Peter s Basilica in Rome crowned by a cupola. Designed primarily by Michelangelo, the dome was not completed until 1590 A … Wikipedia
Cathedral of Christ the Saviour — For the church in Kaliningrad, see Cathedral of Christ the Saviour (Kaliningrad). Cathedral of Christ the Saviour Храм Христа Спасителя The Cathedral of Christ the Saviour as viewed from the bridge over Moscow River … Wikipedia
Cathedral of Saint Paul in Saint Paul — Infobox nrhp | name =St. Paul Cathedral Catholic nrhp type = caption =The Cathedral of Saint Paul location= Summit Ave. at Selby Ave. St. Paul, MN lat degrees = 44 | lat minutes = 56 | lat seconds = 49| lat direction = N long degrees = 93 | long… … Wikipedia
Dome — Domes are hemispherical vaults, first introduced in large scale by the Romans. The architects of the Byzantine era pioneered an effective method of construction entailing the use of pendentives that transfer the weight of the dome to the piers … Dictionary of Renaissance art
dome — noun the distinctive dome of the cathedral Syn: cupola, vault, arched roof, rotunda … Thesaurus of popular words
Cathedral Basilica of St. Louis — Basic information Location … Wikipedia
Cathedral of Saint John the Divine, New York — The Cathedral of St. John the Divine, officially the Cathedral Church of Saint John the Divine in the City and Diocese of New York, is the Cathedral of the Episcopal Diocese of New York. The cathedral is nicknamed St. John the Unfinished. [Peter… … Wikipedia